5. modulis: Teritoriāla zīmola spēks
2. daļa: Soļi pretim KVALITĀTEI

Overview: The European Union Guarantee

Pēdējo 20 gadu laikā vairojusies aizsargāta izcelsmes marķējuma un aizsargātu ģeogrāfisko norāžu izplatība.

Mūsdienās jāizmanto reģionālo produktu unikālās iezīmes.


Eiropas Savienība garantē lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitāti, izmantojot likumus un regulas.

Kopš 1992. gada Eiropas Savienība ir izstrādājusi shēmu, lai identificētu un aizsargātu lauksaimniecības produktu un pārtikas nosaukumus.

Turpmāk minētās definīcijas vēl joprojām uzrāda brīvprātīgās sertifikācijas sistēmu.

Turpmāk sniegtas pamata definīcijas un ģeogrāfiskas norādes logotipi.

Aizsargāts cilmes vietas nosaukums

ir vārds, kas identificē produktu:

  1. radies īpašā vietā, reģionā vai izņēmuma gadījumos - valstī;
  2. kura kvalitāte vai iezīmes ir īpašas vai ekskluzīvas, pateicoties īpašajai ģeogrāfiskajai videi un sniedz dabas un cilvēku ieguldījumu produkta ražošanā;
  3. ražošanas posmi, kas notiek attiecīgajā ģeogrāfiskajā reģionā.

Aizsargātās ģeogrāfiskās izcelsmes norāde

r vārds, kas identificē produktu:

  1. radies īpašā vietā, reģionā vai valstī;
  2. kura kvalitāte, reputācija vai citas iezīmes īpaši attiecas uz tā ģeogrāfisko izcelsmi; un
  3. vismaz viens no ražošanas posmiem notiek attiecīgajā ģeogrāfiskajā reģionā.

Garantētas tradicionālās īpatnības

Nosaukums izmantojams, reģistrējot produktu vai pārtikas produktu, kas:

  1. ražots, izmantojot ražošanas, apstrādes metodes vai sastāvdaļas, kas atbilst tradicionālajai praksei attiecībā uz šo produktu vai pārtikas produktu; vai
  2. tiek ražots, izmantojot izejvielas vai sastāvdaļas, kas tiek izmantotas tradicionāli.

Pajautājiet sev

Kurus patērētāju segmentus iespējams ietekmēt?
Kas motivē patērētājus izvēlēties konkrēto produktu?
Kuras produkta iezīmes jāuzsver?
Šādi jautājumi ir nozīmīgi veiksmīgai mārketinga pieejai un efektīvai publisko līdzekļu izmantošanai.

UZZINĀT VAIRĀK

Pilns ACN un AĢN produktu saraksts pieejams šeit:
Original logos format are available at this link:


Izsekojamības loma kvalitātes sertifikācijas procesā

Kopš 2003. gada ES politika fokusējas uz izsekojamības koncepciju gan attiecībā uz izejvielām (piemēram, dzīvnieku pārtiku) un rezultātiem (piemēram, sākotnējo ražošanu, pārstrādi, uzglabāšanu, transportēšanu un mazumtirdzniecību). Dalībvalstis apstiprina standartus, lai nodrošinātu pārtikas higiēnu, dzīvnieku veselību un labklājību, kā arī augu veselību un lai kontrolētu piesārņojumu no ārējiem avotiem, piemēram, pesticīdiem.

Pašlaik izstrādāta jauna regula, kas sniedz patērētājiem labāku pieeju skaidrai, visaptverošai un uzticamai informācijai par pārtiku (no 2014. gada 13. decembra)

Aizsargājiet savus produktus!

Ikvienā ražošanas posmā un, importējot preces (piemēram, gaļu) no valstīm ārpus ES, tiek veiktas rūpīgas pārbaudes, lai produkti atbilstu tādiem pašiem standartiem un izietu tādas pašas pārbaudes, kādām tiek pakļauti produkti, kas ražoti ES.

Pēdējā publicētā regula attiecībā uz kvalitātes shēmām lauksaimniecības produktiem un pārtikai ir 2012. gada 21. novembra Regula Nr. 1151/2012.

Pirmais šīs Regulas pants uzsver tās mērķi palīdzēt ražotājiem informēt pircējus un patērētājus par produktu īpašībām un izmantotajām lauksaimniecības metodēm produktu un pārtikas ražošanā, kas nodrošina:

  1. godīgu konkurenci starp zemniekiem un lauksaimniecības produktu un pārtikas ražotājiem, kas ietver vērtību piešķirošas īpašības un pazīmes;
  2. patērētāju pieeju uzticamai informācijai attiecībā uz šiem produktiem;
  3. cieņu pret intelektuālā īpašuma tiesībām;
  4. iekšējā tirgus integritāti.

Pasākumi, kas izklāstīti šajā Regulā, paredzēti lauksaimniecības un pārstrādes pasākumu atbalstam un lauksaimniecību sistēmām, kas tiek asociētas ar augstas kvalitātes produktiem, tādējādi sniedzot ieguldījumu lauku attīstības politikas mērķu sasniegšanā.


Aizsargājiet savus produktus, izmantojot brīvprātīgo sertifikāciju, lai nodrošinātu saviem klientiem, ka viņi iegādājas visaugstākās kvalitātes produktu, tā kā to kontrolē trešā persona, kā arī, lai informētu klientus, ka viņi sadarbojas nolūkā saglabāt tradīcijas, vietējos ražojumus un bioloģisko dažādību.

Būtiski zināt:

ES likumi nosaka striktas prasības, kuru pamatā ir dubults nolūks aizsargāt gan patērētājus, gan zemniekus.

UZZINĀT VAIRĀK

Jūs varat atrast ES labākās prakses vadlīnijas brīvprātīgajām sertifikācijas shēmām jūsu valodā šeit:

Pasaulē eksistē ne tikai Eiropas ĢN produkti

15 no visiem reģistrētajiem produktiem ir no valstīm ārpus ES. 2013. gadā Taizeme un Andora pirmo reizi reģistrēja savus produktus, tādējādi kļūstot par valstīm ārpus ES, kas arī izmanto ES kvalitātes sertifikācijas sistēmu, kopā ar Ķīnu, Kolumbiju, Indiju un Vjetnamu.

Colombia Café de Colombia PGI
India Darjeeling Tea PGI
Vietnam Phu Quoc PDO
China Pinggu Da Tao
Dongshan Bai Lu Sun
Yancheng Long Xia
Zhenjiang Xiang Cu
Jinxiang Da Suan
Longjing cha
Guanxi Mi You
Shaanxi ping guo
Lixian Ma Shan Yao
Longkou Fen Si
Thailand Khao Hom Mali Thung Kula Rong-Hai PGI
Andorra Carn d'Andorra PGI


UZZINĀT VAIRĀK

Pārskati, statistika un skaitļi par ģeogrāfiskās izcelsmes norādes (ĢN) produktiem pieejami Itālijas Kvalitātes fonda mājaslapā (Qualivita), kuru varat izmantot:

Īpašs gadījums: attālākie reģioni

Attālākie reģioni ir valstis, kurās ES nav tik daudz priekšrocību šo valstu atrašanās vietas dēļ un izolētības, kā arī sarežģīto ģeogrāfisko un meteoroloģisko apstākļu dēļ. Šādas valstis ir Francijas aizjūras departamenti (Gvadalupe, Franču Gviāna, Reinjona un Martinika), Azoru salas un Madeira, kā arī Kanāriju salas.

Logo ļauj patērētājam identificēt un atpazīt kvalitatīvus lauksaimniecības produktus, kuru izcelsmes reģioni ir attālie Eiropas reģioni. Francijas, Spānijas un Portugāles iestādes ieviesa attiecīgās lauksaimniecības programmas attālajiem reģioniem (POSEI = programmas, kas piedāvā īpašas iespējas izolētiem reģioniem), kas ir īpaši pasākumi, kas ļauj nodrošināt finanšu atbalstu kvalitatīviem produktiem, kas atbilst iepriekš noteiktām prasībām, īpaši vīna nozarē, kā arī mājlopu audzēšanā un gaļas ražošanā.

Ziņas no Eiropas!

Pēdējos gados šī politika veicināta, izmantojot dažādus instrumentus, piemēram: investīcijas, projekti, izpēte, noteikumi un informācijas izplatīšana, kurai atbalstu sniedz dalībvalstis, valdības, asociācijas un citas ieinteresētās puses.

Pēdējie šī darba rezultāti tika publicēti Oficiālajā izdevumā 2014. gada 4. novembrī: Eiropas Komisija ievieš jauno Regulu par informācijas sniegšanas un reklāmas pasākumiem, kas attiecas uz lauksaimniecības produktiem, kas tiek pārdoti iekšējā tirgū un trešajās valstīs un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 3/2008.

EK piedāvājums ietver atbalsta pieaugumu, kas tiek nodrošināts reklāmas iniciatīvām Eiropas lauksaimniecībā.

Saskaņā ar šo regulu Eiropas atbalsts pieaugs progresīvi no EUR 61 miljona budžeta 2013. gadā līdz EUR 200 miljoniem 2020. gadā.

Saskaņā ar jaunajiem noteikumiem nacionālais līdzfinansējums izzudīs, ES līdzfinansējumam pieaugot līdz 70% vienkāršām programmām, ko piedāvā vienas dalībvalsts viena organizācija, 80% programmām, kurās iesaistījušās vairākas dalībvalstis un programmas, kuru mērķis ir trešās valstis, 85% krīzes pasākumu ieviešanai.

Jaunā regula stāsies spēkā 2015. gada 1. decembrī.






Vai jūs zinājāt?
Dačians Čološs /Dacian Cioloş/, Eiropas Lauksaimniecības un lauku attīstības komisārs no 2010. gada līdz 2014. gadam norādīja: „Eiropas Savienības lauksaimniecības produkti ir unikāli to kvalitātes un dažādības ziņā. Atvērtā globālā tirgū ar izcila ēdiena un dzērienu ražošanu nepietiek. Mums jāpalielina mūsu ieguldījums, lai skaidrotu patērētājiem standartus un kvalitāti, ko piedāvā ES lauksaimniecība. Šāda veida ES programmas var tiešām palīdzēt mūsu ražotājiem aizvien intensīvākas konkurences apstākļos.”
Vai jūs zinājāt?
Jaunais ES Lauksaimniecības un lauku attīstības komisārs Fils Hogans /Phil Hogan/ apstiprināja:
"Viena no Savienības priekšrocībām ir tās lauksaimniecības produktu kvalitāte un dažādība. Mēs esam pieredzējuši stabilu eksporta izaugsmi, sasniedzot EUR 110 miljardiem - un es esmu optimistisks attiecībā uz lauksaimniecības sektoru un tā spēju būt virzītājspēkam, kas rada darba vietas un izaugsmi Eiropas Savienībā. Mūsdienu konkurences vidē es esmu pārliecināts, ka jaunais informēšanas režīms un piešķirtais trīskāršais budžets (līdz pat EUR 200 miljoniem gadā) veicinās mūsu spēju vidējā termiņā atrast jaunus tirgus, diversificēt jau esošos un skaidrot patērētājiem Eiropā un pasaulē ES lauksaimniecības produktiem piemēroto standartu pamatprincipus, kā arī nozīmīgās tradīcijas un dažādību, ko piedāvā ES."

ES popularizēšanas kampaņa

ES turpina atbalstīt iniciatīvas, kas saistītas ar publikācijām un mājaslapām, kas paredzētas Eiropā sertificētiem produktiem. Politika paredzēta Eiropas pārtikas patēriņa popularizēšanai ne tikai ES dalībvalstīs, bet arī ārpus tās.

Ar saukli „Izbaudiet, tas ir Eiropas produkts!” politikas mērķis ir palīdzēt nozares profesionāļiem iekļūt vai konsolidēt starptautiskus tirgus un informēt patērētājus par darbu, ko veic Eiropas zemnieki.



Kur pieejama informācija par sertificētiem produktiem?

DOOR datubāze (Izcelsmes un reģistrācijas datubāze (Database of Origin and Registration)) ietver produktu nosaukumus pārtikai, kas reģistrēta kā ACN, AĢN vai GTĪ, kā arī ar nosaukumiem, kuriem reģistrācija piemērota.
http://ec.europa.eu/agriculture/quality/door

E-BACCHUS ir datubāze, kas ietver ģeogrāfiskās norādes, kas aizsargātas Eiropas Kopienā, vīniem, kuru izcelsmes valstis ir dalībvalstis un trešās valstis.
http://ec.europa.eu/agriculture/markets/wine/e-bacchus/index.cfm?event=pwelcome&language=EN

Vai jūs esat organisks?


Īpašs Eiropas logo organiski ražotiem produktiem, kas garantē, ka ievēroti Eiropas organiskās ražošanas standarti.
http://ec.europa.eu/agriculture/organic/index_en.htm

Kad „sertificēts” nenozīmē „aizliegts”

Pēdējos gados arī globalizētās pārtikas ikona visur pasaulē pievērš uzmanību ar nacionālām reklāmas kampaņām un veicina vietējo sertificēto produktu patēriņu. To mērķis ir spēt piesaistīt tos patērētājus, kas parasti neatrodas to mērķa grupā, jo tie patērē augstākas kvalitātes pārtiku, salīdzinot ar to, kas tiek piedāvāta ātrās ēdināšanas uzņēmumos.

This project has been funded with support from the European Commission.
This communication (website) reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.